訂閱
上一篇
返回
下一篇
路加福音第十二章
作者: 盧俊義牧師 日期: 2010-06-01 16:36
路加福音第十二章49～50節：「我到地上來是要點燃烽火，我多麼盼望它已經燃燒起來了！我應當受苦難的洗禮。在經歷這苦難以前，我心裡多麼困擾！」這兩句話不瞭解。
在馬太福音第十章34節是說：「不要以為我是帶和平到世上來的；我並沒有帶來和平，而是帶來刀劍。」這兩句話確實使許多人帶來困擾。馬太福音的這句話，比較容易明白的原因是：耶穌說過許多話在當時的社會聽起來確實是很「尖銳」的，例如他說：「有人打你的右臉，你連左臉也讓他打吧！有人拉你上法庭，要你的內衣，連外衣也給他吧！」（馬太福音五章40節）他對禁食祈禱的看法，以及對所謂「不可姦淫」這條誡命的解釋等類似的話，在當時的人聽起來都相當刺耳。
路加福音的這句「要點燃烽火」，就比較不同，因為這句話很可能帶有希臘神話的背景。那就是有一位名叫「普羅米修提歐斯」（Prometheus）的神，從天上偷了火種給人類，結果被天神給懲罰綁在岩石上。他的內臟每天被鳥啄食，痛苦一生。這神話故事說出了我們常有的經驗：好心，但沒有好報。耶穌說他「帶來烽火」，請注意，這個「火」字，是帶有「審判」的意思，也可以表示「分別為聖」之意，如同提煉金銀一般，使之更純潔。施洗約翰就說那位比他能力更大的要來，「他要用聖靈和火」為眾人施洗（路加福音三章16節）。這樣，我們可以明白耶穌已經在暗示他即將面對十字架的苦難，就像他對門徒說的：「人子必須遭受許多苦難，被長老、祭司長，和經學教師棄絕，被殺害，三天後將復活。」（馬可福音八章31節）因此，他甚盼望眾人能及時悔改，心裡革新，在審判的時候得到好的結果。但是，他的工作，並沒有得到所期盼的結果，因為人們棄絕他，宗教領袖們一再阻止他的工作。這可能就是這兩節經文的意思。
在馬太福音第十章34節是說：「不要以為我是帶和平到世上來的；我並沒有帶來和平，而是帶來刀劍。」這兩句話確實使許多人帶來困擾。馬太福音的這句話，比較容易明白的原因是：耶穌說過許多話在當時的社會聽起來確實是很「尖銳」的，例如他說：「有人打你的右臉，你連左臉也讓他打吧！有人拉你上法庭，要你的內衣，連外衣也給他吧！」（馬太福音五章40節）他對禁食祈禱的看法，以及對所謂「不可姦淫」這條誡命的解釋等類似的話，在當時的人聽起來都相當刺耳。
路加福音的這句「要點燃烽火」，就比較不同，因為這句話很可能帶有希臘神話的背景。那就是有一位名叫「普羅米修提歐斯」（Prometheus）的神，從天上偷了火種給人類，結果被天神給懲罰綁在岩石上。他的內臟每天被鳥啄食，痛苦一生。這神話故事說出了我們常有的經驗：好心，但沒有好報。耶穌說他「帶來烽火」，請注意，這個「火」字，是帶有「審判」的意思，也可以表示「分別為聖」之意，如同提煉金銀一般，使之更純潔。施洗約翰就說那位比他能力更大的要來，「他要用聖靈和火」為眾人施洗（路加福音三章16節）。這樣，我們可以明白耶穌已經在暗示他即將面對十字架的苦難，就像他對門徒說的：「人子必須遭受許多苦難，被長老、祭司長，和經學教師棄絕，被殺害，三天後將復活。」（馬可福音八章31節）因此，他甚盼望眾人能及時悔改，心裡革新，在審判的時候得到好的結果。但是，他的工作，並沒有得到所期盼的結果，因為人們棄絕他，宗教領袖們一再阻止他的工作。這可能就是這兩節經文的意思。
評論: 0 |
引用: 0 |
閱讀: 6188